Et øde Nordkorea sørgede over Kim Jong Il
For to år siden revnede en vulkansø med et brøl, som rystede himmel og jord.
Gaderne i Nordkoreas hovedstad, Pyongyang, var øde tirsdag ved middagstid lokal tid, da landet sørgede over "den kære leder", Kim Jong Ils død for to år siden.
Indenfor i de små hjem sad nordkoreanerne og fulgte med i en tv-transmitteret mindehøjtidelighed for den afdøde diktator.
Først efter tv-begivenheden strømmede nordkoreanerne ud på gaden for at lægge blomster ved store portrætter af Kim Jong Il og hans far, Kim Il Sung.
"Hyldet af udenlandske medier"
Kim Jong Il døde den 17. december 2011, 69 år gammel, på en togrejse . Den officielle dødsårsag var "fysisk og mental overanstrengelse".
Ifølge det nordkoreanske, statslige nyhedsbureau KCNA benyttede udenlandske medier årsdagen til at skrive om Kim Jong Ils "strålende liv".
"Elskede brændende sit folk"
En unavngiven bulgarsk avis skal således have skrevet, at han var et "forbillede for ægte patrioter", mens aviser i Guinea og Laos ligeledes skal have hyldet "den kære leder".
Den marxistiske avis Diario La Juventud i Uruguay skriver ifølge KCNA:
"Han elskede folket så brændende, at han forfulgte en menneskekærlig politik, hvis lige sjældent ses i verden."
Nordkorea opretholdt landesorg i 11 dage, efter at en nyhedsoplæser på stats-tv grædende fortalte, at Kim Jong Il var død.
Naturen sørgede over diktators død
Men folket var angiveligt ikke de eneste, som sørgede over diktatorens død.
KCNA kunne således fortælle, at himlen over det hellige sted, vulkanbjerget Mount Paektu, hvor Kim Jung-il ifølge legenden blev født, lyste rødt umiddelbart før hans død.
Og den ellers uigennemtrængelige is i søen i vulkanens hjerte revnede med et brøl, "så højt, at det syntes at ryste himmel og jord".
Fortællingen stoppede dog ikke der, for efter "den kære leder død" ramte en snestorm angiveligt det påståede fødested, og da stormen pludselig lagde sig, havde den efterladt en besked, skåret ud i sten.
"Mount Paektu - revolutionens hellige bjerg. Kim Jong-il," lød budskabet, som angiveligt lyste kraftigt indtil solnedgang.
Som om det ikke var nok, skulle en trane have indtaget en sorgpositur, da den satte sig på en statue af Kim Jong-ils far, Kim Il-sung.
Sønnen Kim Jong Un overtog efterfølgende magten. Han bliver kaldt "den store efterfølger".