Fortsæt til indhold
Indland

Der er langt til Hadersleben

Efter 100 års ventetid var spørgsmålet om byskilte på dansk og tysk sat på dagsordenen på byrådsmødet i Haderslev den 28. april i år. Men så blev sagen pillet af. Jyllands-Posten fortæller historien om, hvorfor et ekstra navn på tysk på et byskilt stadig vækker følelser i Sønderjylland.

Man kan lære en hel del om grænselandets historie ved at se på byskiltet til Haderslev. Djævelen ligger i detaljen, siger man, men her er djævelen mest af alt i fraværet.

Der står ikke Hadersleben på tysk med små bogstaver, og hvorfor der ikke gør det – og om det egentlig burde står der – skal vise sig at være vanskeligt at svare på. Det tyske mindretals…