»I Danmark ville man aldrig bruge hudfarve til at udpege en«

Forvirringen var stor, men én ting stod klart: Istanbul Basaksehir og PSG ville ikke acceptere den bemærkning, der kom fra den rumænske fjerdedommer Sebastian Coletscu under tirsdagens Champions League-opgør.

De to hold udvandrede fra kampen, der siden blev udsat et døgn.

Fjerdedommeren havde tilsyneladende omtalt Istanbul Basakeshir-assistenttræneren Pierre Webo som »den sorte derovre« – enten gennem det engelske udtryk »negro« eller det rumænske ord for sort; »negru«.

»I Danmark ville man aldrig bruge hudfarve til at identificere en spiller eller en træner. Man bruger som udgangspunkt spillernes numre eller peger dem ud. Jeg har ikke oplevet, at man f.eks. har sagt ”den mørke derovre”, når man skal udpege en spiller. Det ligger meget fjernt for dommerne, så det er egentlig ikke så stor en del af træningen. Vi siger ikke, hvilke ord dommerne ikke må bruge, men vi rådgiver dem om, hvordan man kan holde en ordentlig og respektfuld tone,« siger Michael Johansen, formand for dommerudvalget i Dansk Boldspil-Union (DBU) og tidligere international topdommer.

Tonen kan være kontant

Netop som fjerdedommer skal man kunne håndtere ophidsede situationer på sidelinjen mellem de to holds trænerteam, forklarer Michael Johansen:

»Man skal tale ordentligt og med respekt til alle, især fordi tonen kan godt være meget kontant og direkte, når man f.eks. skal irettesætte en træner. Vi bruger meget tid på at forberede de dommere, der skal op og være fjerdedommer i Superligaen.«

Han understreger, at han ikke ved, hvad fjerdedommeren har sagt i den konkrete sag.

»Nogle dommere fra f.eks. østeuropæiske lande har enormt svært ved at tale engelsk, og derfor kan der godt opstå nogle misforståelser på grund af sprogbarrieren. Når man samtidig skal bruge en meget kontant tone over for en træner, kan det godt blive opfattet helt anderledes, end intentionen har været,« siger han, inden han slår fast:

»Jeg har aldrig oplevet, at der skulle være nogen form for racisme i dommerkredsen. Det ville være helt nyt og overraskende, men hvis han har anvendt en nedværdigende retorik, så er det selvfølgelig helt uacceptabelt.«

Efter kampen har bl.a. den tyrkiske præsident, Recep Tayyip Erdogan, opfordret til en reaktion fra det europæiske fodboldforbund, Uefa. Uefa har lovet, at hændelsen vil blive »grundigt undersøgt« og har samtidig set bort fra reglen om, at et hold bliver idømt en bøde og taber kampen, hvis det nægter at spille, som det var tilfældet for PSG og Istanbul Basaksehir.