I Ben Lerners univers er New York en medaktør

Den 37-årige amerikanske lyriker og prosaist Ben Lerner vælger, som så mange andre forfattere, at sætte tonen an før begyndelsen med en kort notits, i dette tilfælde taget fra den hasidisk-jødiske tradition, hvor det fortælles, at fremtidens verden vil være akkurat som den, vi kender nu, bare en smule anderledes.

Det er så også den måde, Lerner former…