»Det gik godt, hører du«
Tredje bind i Karl Ove Knausgårds årstidsserie er tilegnet hans nyfødte datter. Underneden lurer historien om morens selvmordsforsøg.
Knausgård skal læses på norsk, det har noget at gøre med rytmen og de små forskelle, som at foråret hedder våren, som det gjorde hos os engang. De to tidligere bind i hans årstidskonceptserie har jeg da også fået tilsendt fra hans norske forlag, men det er glippet denne gang, og jeg har læst Sara Kochs danske version. I begyndelsen med irritation, siden…