Anmeldelse: Historieskrivning som alt en andet end objektiv aktivitet er ærindet i Niels Brunses fascinerende genfortælling af Shakespeares ”Hamlet”
Danmarks førende Shakespeare-oversætter lader Hamlets bedste ven, Horatio, fortælle den sande historie om den danske prins’ korte politiske liv og tragiske død.
Mon ikke verdens bedst kendte skuespil er William Shakespeares ”Hamlet”? Historien om den nølende danske prins, der ikke kan finde ud af, om han skal hævne sin myrdede far eller få problemerne overstået ved bare selv at bakke ud af det hele.
Det nu godt 400 år gamle skuespil blev, som alle Shakespeares arbejder for scenen, skrevet sammen fra forskellige…