Streisand har givet dobbelt undskyldning efter Michael Jackson-kommentarer

Barbra Streisand har - ad to omgange - undskyldt for de kommentarer, hun er kommet med om pædofilianklagerne mod Michael Jackson i kølvandet på dokumentaren ”Leaving Neverland.”

Udtalelserne faldt til avisen The Times, da snakken faldt på afdøde Jackson, som var en nær ven af Streisand.

Til den engelske avis understregede hun først, at hun troede på fortællingen fra de to ofre, som er stået frem i dokumentaren. Men derfra tog samtalen en skæv drejning for skuespilleren.

»Jeg føler en blanding af flere ting. Jeg har ondt af børnene. Jeg har ondt af ham. Jeg tror, jeg bebrejder forældrene, som ville tillade deres børn at gå i seng med ham,« lød det bl.a. fra Streisand, som fortsatte:

»Du kan sige forulempet, men som man kan høre det, var de børn begejstrede for at være der (ved Jacksons Neverland-ranch). Og de er siden blevet gift og har fået børn, så det slog dem ikke ihjel. Hans seksuelle behov var hans seksuelle behov. Det kom fra hvad end barndom eller hvad end dna, han havde.«

Interviewet blev offentliggjort fredag, og da folk begyndte at se læse Streisands kommentarer udviklede sagen sig henover weekenden.

Instruktøren bag ”Leaving Neverland” spurgte bl.a. åbent på Twitter, om »man tolerer pædofili i dele af underholdningsindustrien?«

Kritikken stod på i en stund, inden Streisand overfor New York Times kom med en delvis undskyldning og gjorde det klart, at hun ikke er på Jackson side i sagen - men at hun stadig fastholdt sin bebrejdelse af ofrenes forældre.

Ifølge DR var det dog ikke helt godt nok. Hun gik kort efter ud igen, for at komme med en regulær undskyldning for de oprindelige kommentarer.

»Jeg er dybt ked af enhver smerte eller misforståelse, som jeg har forårsaget ved ikke at vælge mine ord om Michael Jackson og hans ofre med omhu. Det var ikke min mening på nogen måde at afvise de traumer, som drengene har oplevet. Ligesom alle ofre for seksuelle overgreb skal de bære det her i resten af deres liv,« lød det ifølge DR fra hende.