Tysk avis: Svært at greje hvad danskerne vil
Interessen for dansk afstemning er ikke stor i Europa.
Ja-siden fører ikke kampagne for et klart ja, og nej-siden fører ikke kampagne for et klart nej.
Den tyske avis Süddeutsche Zeitung, betegner den danske folkeafstemning om det ændrede retsforbehold som "forvirrende".
Avisen hæfter sig ved, at begge parter ønsker Danmark med i Europol, at ingen vil med i asylpolitikken,
Mens både et ja og nej kan få et stort politisk efterspil i Danmark, så giver det knapt genlyd i Europa.
Da danskerne stemte om Maastricht-traktaten i 1993 stod over 500 udenlandske journalister på nakken af hinanden på Christiansborg.
I dag har danskerne deres afstemning i fred. Europæerne har knapt opdaget afstemningen. Danske EU-parlamentarikere har således måttet bruge kræfter på at forklare deres kolleger, at vi stemmer, og hvad vi stemmer om.
Selv det fælles europæiske nyhedsbrev Euractiv har næsten forbigået den danske afstemning, som dog omtales i dagens udgave under overskriften, at der er udsigt til et nej. Der er dog ingen europæiske politikere, som har kommenteret afstemningen.
Normalt følges danske EU-afstemninger tæt i britiske medier, fordi mange briter er skeptiske eller modstandere af EU. Men heller ikke her har interessen været at spore, og det selv om briterne selv står over for en afstemning om medlemskabet af EU.
At opmærksomheden var rettet mod Danmark i 1993 skyldtes, at udfaldet kunne blive afgørende for alle lande i EU. Denne gang står der intet på spil for Europa.