Fra flugt til opera – på scenen står fire kvinder med en svær fortid til fælles
Den Jyske Opera, Røde Kors og DRC Dansk Flygtningehjælp har indgået et ekstraordinært samarbejde. Her stiller de to nødhjælpsorganisationer og kulturinstitutionen i spændingsfeltet mellem kunst og virkelighed skarpt på en af tidens største udfordringer: flygtningekriser. Fire kvinder medvirker på scenen og bidrager dermed med hver deres historie om flugten fra hjemlandet.
Denne artikel er sponsoreret af
Tekst: Julie Krogh Thomsen. Interviews: Julius Hilario Jønsson
Den russiske invasion, en graviditet uden for ægteskab og politisk modstand mod det iranske regime. De fire kvinder Olena, Zoya, Lida og Mali har alle måtte forlade deres hjemland, karriere og store dele af familien for at kunne leve i, hvad der ad tilfældighedernes og skæbnens vej blev Danmark.
I dag lever alle fire kvinder i Østjylland. Deres tid i Danmark spænder fra knap to år til tredive, og til sommer skal de bruge tiden sammen med hinanden og et stort kunstnerisk hold i opførelsen af The Greek Passion – en opera om en flygtningekrise og kristne værdiers relevans.
Derfor sidder Olena, Zoya, Mali og Lida i Den Jyske Operas prøvesal i Frichsparken i Aarhus, hvor de i de kommende måneder skal tilbringe mange timer som en del af en stor operaproduktion, der involverer mere end 100 mennesker – heriblandt et kor med op mod 50 medvirkende og hele Aarhus Symfoniorkester.
Et liv på pause
”Min sjæl sover, og deltagelsen i denne opera giver mig chancen for at røre ved skønheden igen,” fortæller 45-årige Olena, der er flygtet hertil sammen med sin otteårige datter. Hendes mand og voksne søn er stadig i Ukraine, hvor de arbejder og studerer, men samtidig også står til rådighed for en indkaldelse fra hæren.
”Jeg føler, mit liv er på pause, og det er så frygteligt svært. Jeg er bare så stresset hele tiden, fordi en del af mit liv og mine nærmeste stadig er Ukraine. Men jeg er nødt til at være stærk for min datters skyld. For hendes sikkerhed. Hun er min topprioritet”, fortæller hun.
Før den russiske invasion i februar 2022 levede Olena og hendes familie et almindeligt og godt liv i Ukraine. Hun arbejdede som koreograf inden for moderne ballet og glæder sig derfor til at mærke scenegulvet under fødderne igen.
”Scenen er mit element, og selvfølgelig ræsonnerer temaet for denne opera med mit eget og en million ukraineres liv.”
Historien og tematikken i The Greek Passion ræsonnerede også hos den 45-årige universitetsforsker Zoya, der for ti år siden i al hast flygtede fra Iran, da hun var blevet gravid uden for ægteskabet – hvilket er strengt ulovligt ifølge det iranske præstestyre og som ville få alvorlige konsekvenser for både Zoya og hendes datters fremtid. I dag bor hun og datteren i Randers, hvor Zoya søger arbejde inden for sit fag i agrobiologi. Da hendes ven Ole, som hun kender igennem Røde Kors, tippede hende om, at Den Jyske Opera søgte statister med flugterfaring, var hun ikke i tvivl:
”Operaen får mig til at føle, at jeg ikke er alene og selv komponisten, der har skrevet The Greek Passion var flygtning. Der er flygtninge og mennesker overalt i verden, som ikke har noget land at høre til. Historien er vigtig, for måske sidder nogen og tænker om flygtninge, at de er en slags vampyrer, og de ser forhåbentlig her, at vi alle er mennesker.”
Vi møder mennesket bag flugten
Netop snitfladen mellem kunst og virkelighed er noget af det, som generalsekretær i Røde Kors, Anders Ladekarl, fremhæver som samarbejdets styrke.
”I Røde Kors møder vi hver dag mennesket bag flugten. Oplever smerten, frygten, usikkerheden ved at måtte forlade de trygge rammer, man kender og er vokset op i. Vi tror på, at kunsten er en vigtig måde at formidle livet og de følelser, man har som flygtning. Derfor er flygtninge-partnerskaber som dette med Den Jyske Opera og ”The Greek Passion” med til at skabe viden om flygtninges svære situation,” udtaler generalsekretær i Røde Kors, Anders Ladekarl i en fælles pressemeddelelse udsendt d. 2. maj.
Generalsekretær i DCR Dansk Flygtningehjælp, Charlotte Slente, udtaler i samme pressemeddelelse at:
”I krydsfeltet mellem virkelighedens barske realiteter og kunstens udtryk opstår et kraftfuldt narrativ, der vidner om menneskets uendelige styrke og sårbarhed. Med mere end 108 millioner mennesker på flugt verden over står vi over for en af vor tids største udfordringer, hvor krige, interne konflikter og klimaforandringer tvinger folk fra deres hjem… Gennem samarbejde med mennesker med flugtbaggrund som statister og formidling af deres skæbnefortællinger søger vi at belyse den menneskelige side af denne globale udfordring og inspirere til handling og medmenneskelighed.”
Ingen flygter uden grund
På scenen til sommer står også 75-årige Mali og 42-årige Lida, der begge er politiske flygtninge fra Iran. Lida blev for knap tre år siden familiesammenført med sin mand, der er politisk modstander af det iranske styre. Dermed forlod hun sin frisørsalon og en stor og livlig familie, der stort set alle bor i hjemlandet.
”Men fordi min mand er involveret i politik, kan jeg aldrig komme tilbage til Iran igen. Så da jeg kom til Danmark, følte jeg mig derfor virkelig ensom.”
Lida håber, at hendes medvirken i The Greek Passion kan bidrage til at nuancere blikket på flygtninge.
Juristen Mali kom ad tilfældighedernes vej til Danmark for 30 år siden med sine to små børn, eftersom alle mændene i hendes familie blev anholdt, fængslet og tortureret af det iranske regime. Hun mistede sin 17-årige søn, der blev henrettet pga. politisk modstand. Selvom det er 30 år siden, er det tydeligt smertefuldt at fortælle om bådet tabet og flugten, men Malis blik i øjnene og besked er klar:
”Jeg følte ikke, at jeg var et menneske. Jeg skulle begynde forfra med alt, jeg havde knoklet for, min uddannelse og familie. Jeg er glad for, at jeg nu er i Danmark. Men jeg vil altid sige, at ingen forlader sit liv og hjemland for sjov.”