Fortsæt til indhold
Litteratur

Marías’ handling drukner i en syndflod af ord

Tro ikke på salgstalen: ”Ondt er begyndt” er hverken vanedannende eller forførende.

Henriette Bacher Lind

Roman

Javier Marías

ONDT ER BEGYNDT

(”Así empieza lo malo”, 2014)

Oversat fra spansk af Iben Hasselbalch

544 sider, 349,95 kr.

Gyldendal

På det sort-hvide titelblad til romanen ”Ondt er begyndt” står en punchline fra anmeldelsen af romanen i Independent. Her kan man læse, at den er »en rasende vanedannende, foruroligende og forførende læseoplevelse«. Undertegnede genkender ingen af superlativerne, snarere tværtimod, men bevares, al læsning er subjektiv.

Historien om det pinagtige ægteskab…