Fortsæt til indhold
Serie: Genforeningen

Dansk-tyske Nanke Nicolaisen bliver beklemt, når folk griner af »Kvik! Det' en tysker!«

I flere år skjulte den 28-årige Nanke Nicolaisen sine rødder i det tyske mindretal i Sønderjylland. I dag synes hun ikke længere, at tysk er et »tabersprog«.

Nanke Nicolaisen er stolt af at være tysk-dansk – til gengæld får hun ondt i maven, når hun hører "Matador"s »det' en tysker, Kvik«. Hunden på billedet her er dog ikke hendes, men lånt til lejligheden. Den hedder Viggo og er 12 år. Foto:Stine Bidstrup

Der er kun 120 meters gåtur fra den danske skole til den tyske skole i Tinglev. Men selv om skolerne ligger tæt på hinanden, var der en verden til forskel, da den nu 28-årige Nanke Nicolaisen var skoleelev på den tyske skole.

Som barn af det tyske mindretal i Danmark valgte hendes forældre at sætte hende i tysk børnehave og sidenhen i den tyske skole.…