Fra bodyguard til influencer i Gellerup
Aktuelt portræt: Den 56-årige Simon El-Zeinab oversætter coronapressemøder, organiserer store muslimske begravelser og sender appeller, når unge skaber uro i Gellerup. Og der bliver tilsyneladende lyttet til ham.
Idéen opstod spontant i marts, da coronavirussen begyndte at afføde pressemøder i Danmark. Med sin telefon i hånden, live på Facebook, oversatte Simon El-Zeinab meldingerne om de særlige forholdsregler til arabisk. Da statsminister Mette Frederiksen lukkede Danmark ned, fulgte over 1.000 personer med i den statsløse palæstinensers liveoversættelse fra…