Steffen Olsen var tæt på at hente to gange guld ved EM i skydning, men en tangeret verdensrekord kom i vejen.