»Jeg kan se mine borgere i øjnene den dag, der sker noget forfærdeligt«
Prioritering: Hjørrings borgmester frygter, at en midlertidig lukning af lokalpolitistationen i Hirtshals øger risikoen for terror. Han giver grænsekontrollen skylden for lukningen. Nordjyllands Politi har en anden forklaring.
Mågerne skriger og flyver i ring om en blegnet fiskerbåd ved havnen i Hirtshals. En skipper kaster fiskeaffald i vandet.
Det er mandag eftermiddag, og det småregner ved foden af de store færger i bassinet. Det er umuligt at se med det blotte øje, men stedet her er pludselig blevet centrum i en politisk diskussion om grænsekontrol 350 km mod syd, terrortrusler…