Selvfølgelig giver det problemer, når man tilbyder tolke jordbærplukkerløn
Hvordan kan det offentlige – med undskyldninger om EU-krav til udbudsrunder – finde på at udbyde tolkeopgaver uden krav om, at tilbudsgiverne samtidig tilbyder tolkene nogle anstændige vilkår?
Dette er et debatindlæg: Indlægget er udtryk for skribentens holdning. Alle holdninger, som kan udtrykkes inden for straffelovens og presseetikkens rammer, er velkomne, og du kan også sende os din mening her.
I Jyllands-Posten forleden læste jeg, at »partierne har mistet tålmodigheden med et udskældt tolkefirma«.
Jeg er gift med en tolk, og det har smertet mig at se, hvordan hun og andre tolke gennem de seneste 10 år er blevet nedgraderet i løn og arbejdsvilkår. Det er sket som følge af de udbudsrunder, som politikerne og deres administratorer har haft ansvaret…