Kvindemagasin foreslår nyt navn til kvindens kønsdel
Et dommerpanel har valgt et nyt navn til kvindens kønsdel blandt 312 indsendte forslag.
Der findes mange forskellige ord for kvindens kønsdel. Men de fleste er ifølge kvindemagasinet Tidens Kvinder enten vulgære, negativt ladede eller for lægefaglige. Derfor valgte de tilbage i april at udskrive en konkurrence.
Og vinderordet, som magasinet håber, at danskerne vil tage til sig, er "gina".
"Navnet er ikke nyt i den forstand, men det vandt, fordi det er kort og præcist. Samtidig lyder det som en blødere og mere feminin udgave af det mere kliniske ord vagina," siger Helle Hartz, redaktionschef på Tidens Kvinder og medlem af dommerpanelet.
Hun bakkes op af psykolog og brevkasseredaktør Renée Toft Simonsen, der også sad med i dommerpanelet.
"Navnet er kort og præcist, nemt at sige og sådan lidt kælenavnsagtigt – sødt og sexet på én gang," siger hun.
Også mindre gode forslag
Magasinet håber, at danskerne vil tage ”gina” til sig og bruge ordet i alle sammenhænge, hvad enten det er over for lægen, veninderne eller i erotisk litteratur.
"Kvindens kønsdel er stadig et tabuiseret område, som er behæftet med skyld og skam, og det er synd. Det er jo centret for vores lyst og begær og ikke mindst kilden til liv. Det skal vi være stolte af og nyde. Vi udskrev denne konkurrence, fordi vi håber, den kan være med til at aflive nogle af de negative holdninger, der er omkring ginaen,” siger Helle Hartz.
Dommerpanelet skulle kåre en vinder blandt 20 udvalgte ord. Redaktionen på Tidens Kvinder har dermed frasorteret en stor mængde forslag, hvoraf flere lå i den mere kuriøse afdeling. Nogle af de betegnelser der blev frasorteret, er forslag som "lykkesump", "æggekoger" og "tissemis".
Kan ordet slå igennem?
For at vinderordet skal slå igennem, skal danskerne være villige til at tage det til sig og bruge det. Det understreger Sabine Kirchmeier-Andersen, der er direktør hos Dansk Sprognævn.
"Det er sprogbrugerne, der skal være med på det. Man kan sidde og finde på nye ord og bruge dem lige så meget, man vil, men hvis andre ikke vil bruge dem, så har det ingen gang på jorden. Så det afhænger af, hvorvidt andre sprogbrugere lader sig overtale til, eller er enige i, at det er et godt ord og vælger at bruge det," siger hun.
Helle Hartz håber, at ordet vil blive brugt.
"Det tager tid at få nye ord ind i sproget. Det ville være dejligt, at man havde et udtryk om de kvindelige kønsdele, som man ville kunne sige, uden at sige alt mulig andet. Så kan man bruge de andre udtryk i nogle andre sammenhænge," siger hun.