Græsk politiker pillede ved kz-foto: Vi befinder os i et økonomisk Holocaust

"Arbeit macht frei," lyder det uhyggelige motto, som var at finde over indgangspartiet på kz-lejre under Anden Verdenskrig.

Heriblandt Auschwitz.

Men i en Facebook-opdatering, som siden er blevet fjernet, manipulerede den græske parlamentariker Dimitris Kammenos med et foto af Auschwitz-indgangen, så der i stedet stod: "Vi bliver i Europa" på græsk.

Det skriver det engelsksprogede græske nyhedsite ekathimerini.com.

Det jødiske centralråd kaldte billedet "skamfuldt" og en "ondsindet trivialisering" af Holocaust, og en talskvinde for Kammenos' parti, det højreorienterede regeringsparti Uafhængige Grækere, understregede, at det intet havde med dem at gøre.

Efterfølgende undskyldte Kammenos på Facebook, hvor han dog alligevel formåede at kaste en smule mere benzin på bålet ved at skrive:

"Måske var sammenligningen uheldig, men mit land gennemlever en økonomisk Holocaust."

Græske politikere har efter alt at dømme et anstrengt forhold til Tyskland, som man mener står i spidsen for de reform- og sparekrav, som landet er blevet mødt med.

Den tyske kansler Angela Merkel er tidligere blevet fremstillet som nazist på plakater i gadebilledet, og retorikken mod Tyskland har spillet på landets nazistiske fortid. Det blev forstærket af en græsk kampagne, som søger at få tyskerne til at udbetale en krigsskadeerstatning for ødelæggelserne under Anden Verdenskrig.

Grækerne kræver 279 mia. euro i erstatning, hvilket hidtil er blevet afvist fra tysk side.

Ikke desto mindre kunne man i maj i Athen se videoer i undergrundsbanen, som viste levende billeder fra den tyske besættelse af Grækenland tilsat dramatisk underlægningsmusik og ord som: "Vi gemmer minderne, vi glemmer ikke" og "Vi kræver det, som Tyskland skylder os".

Eurozonens finansministre mødtes torsdag for at forhandle videre om en aftale for den græske økonomi, som kan få kreditorerne til at udbetale et nyt lån til det kriseramte land.

Indtil videre er parterne ikke optimistiske.