Hillary Clinton bruger emojis i valgkampen
Hillary Clinton forsøger at tale "de unges sprog". Og de unger svarer.
How does your student loan debt make you feel?
Tell us in 3 emojis or less.
— Hillary Clinton (@HillaryClinton) 12. august 2015
"Hvordan får din studiegæld dig til at føle? Fortæl os det med tre emojis eller færre."
Sådan skrev den amerikanske præsident-kandidat for demokraterne Hillary Clinton den 12. august på sin Twitter-, Instagram- og Facebook-konto. Det var naturligvis et mediestunt for at få de unges opmærksomhed og promovere sin nye såkaldte "college affordability plan", der skal gøre det billigere for unge at slippe gennem uddannelses-systemet.
Stuntet virker i en vis grad, for der er en del, der har svaret på henvendelsen i form af tweets og kommentarer. Og naturligvis er der også en del medier, der har skrevet om, at Hillary Clinton nu prøver at tale "de unges sprog" (for eksempel Wired).
Den digitale chef hos kommunikationsselskabet Geelmuyden Kiese, Benjamin Rud Elberth, har - som led i et humoristisk lille eksperiment - svaret på, hvad han synes om Hillary Clintons opfordring udelukkende ved brug af tre emojis. Hans svar lyder:
@RasmusPalludan ??????
— Benjamin Rud Elberth (@BenjaminElberth) 13. august 2015
Et svar man må tolke som: Det fungerer til at ramme de unge vælgere.
Hillarys emoji-debut er dog kun en delvis succes på de sociale medier, for selvom nogle svarer oprigtigt på spørgsmålet i emoji, så er andre vrede over, at spørgsmålet overhovedet er blevet stillet.
Her er et par af de oprigtige emoji-svar fra Twitter-brugerne, som vi på Jyllands-Posten har oversat til tekst:
Kommentar 1:
Oversættelse: 100% ko-afføring
Kommentar 2:
@HillaryClinton ??????
— Torin Otis (@TorinOtis) 13. august 2015
Oversættelse: Skyd mig
Kommentar 3:
@HillaryClinton ??????
— Jasmine Jordan (@TheRealJasmineJ) 12. august 2015
Oversættelse: Arrrrg, mine penge er fløjet væk. Skyd mig.
Der er naturligvis også tweets fra folk, der bestemt ikke mener, at Hillarys indtog i "emoji-politik" fungerer.
Brugeren @iowahawkblog skriver blandt andet: "Det faktum at folk med studielån kommunikerer med emojis er hele f**cking problemet":
Læs stor premium-artikel om emoji-revolutionen her: