Fortsæt til indhold
Livsstil

"Chik a la francaise" på den afslappede måde

Et ægtepar i Paris bad to unge indretningsarkitekter med åbne sind og nye idéer om at puste liv i deres gamle herskabslejlighed i det syvende arrondissement. Det overvældende resultat, som krævede mod fra begge parters side, kan bedst betegnes som afslappet, fransk elegance med et moderne twist.

MARION LÈCUER
»Vi lægger aldrig planer på forhånd. Vi skaber en fortælling og lader os inspirere af rummet. Med blik for de små detaljer, stoffer og møbler giver vi en ansigtsløftning til de rum, vi får lov at arbejde med,« siger designerduoen bestående af Dorothée Delaye og Daphné Desjeux om deres arbejde. Foto: Pauline Le Goff

Et ægtepar bosat i det syvende arrondissement i Paris tog et modigt spring, da de besluttede sig for at hyre en relativt nystiftet indretningsvirksomhed til at give deres klassiske herskabslejlighed en tiltrængt, moderne opdatering. Valget faldt på den franske designerduo Desjeux Delaye, bestående af Dorothée Delaye og Daphné Desjeux, der efter en lang…