Erotisk roman blev undertrykt i 45 år
Nu storsælger den og hyldes som et mesterværk, men sådan har det bestemt ikke altid været.
En bunke ugudelighed.
Et mesterværk.
To betegnelser for samme roman: "The Art of Joy".
Men der er 45 år imellem de to bedømmelser.
Den italienske skuespiller Goliarda Sapienza skrev sin erotiske roman for omkring 45 år siden. Dengang var indholdet alt for stærkt: Romanen handler om en biseksuel kvindes erotiske eventyr, der blandt andet omfatter incest. Desuden myrder hun en nonne.
Døde ludfattig
Dengang forsøgte skuespilleren forgæves at få sin roman udgivet, men døde ludfattig i 1996.
På det tidspunkt havde hun ikke beskæftiget sig med manuskriptet i årevis, men hendes mand havde gemt det, og i 1998 udgav han et mindre uddrag uden at dette vakte speciel opmærksomhed.
Et stor salgssucces
Men sidste år besluttede en italiensk forlægger at udgive det komplette manuskript - og så gik det stærkt. Foreløbig er bogen udkommet i Italien og Frankrig, og alene i sidstsnævnte land har salget rundet 300.000.
I dag udkommer den i England og forventningerne er tårnhøje.
Den udgives i England af Penguin, og her er forlagdirektør Alexis Kurschbaum ikke i tvivl. Hun kalder bogen et mesterværk og sammenligner Spapienza med Henry James.
I kølvandet på E.L. James
Hun købte manuskriptet til udgivelse for mere end to år siden - altså længe inden E.L. James fejrede triumfer med "Fifty Shades of Grey"-trilogien, men forlæggeren erkender, at E.L. James i høj grad har været med til at gøre den erotiske litteratur mere stueren og accepteret i bredere kredse end nogensinde før.
Dømt for at stjæle fra ven
Forfatteren havde flere roller i Luchino Visciontis film, men hendes karriere gik fra hinanden.
Hun skrev flere bøger, men havde i det meste af sit liv meget svære menneskelige og økonomiske problemer.
På et tidspunkt blev hun anholdt, dømt og fængslet for at stjæle en af sine venners juveler.