Let spil om den tunge død

»Vi rammer dem. Hvis jeg må tillade mig at sige det. Med denne historie rammer vi vores unge publikum.«

Instruktør Lotte Faarup er glad. Flere års forarbejde er nu ved at tage form. Fra hun for nogle år siden hørte den italienske skuespiller Giulia Pataros fortællinger om, hvordan hendes far i en lille by uden for Torino havde været med til at våge tre nætter over en død, til hun for to år siden satte sig ned - atter sammen med Giulia Pataro - og kom med det første udkast til en forestilling om det svære emne: døden. For et år siden begyndte hun at skrive manuskriptet - endnu engang med Pataros fortælling summende i hovedet.

Sjælen skal ud af huset

»Vi havde 20 timers båndoptagelser, hvor hun fortalte om vågetraditionen. Hvordan der i hjemmet samles et vågehold, der over tre nætter våger over den døde. Sådan at han ikke er alene, og sådan at de onde ånder ikke kommer og tager hans sjæl. Og om hvordan man lukker alle vinduer og døre op, sådan at den døde sjæl kan forlade huset. Ellers kan man risikere, at sjælen bliver bundet til huset og går igen som spøgelse. Hun fortalte også om personer, der boede i denne lille by. For eksempel hvordan en familie, der kun havde en opgave: hver anden time at hejse og sænke en bom over jernbanen, af ren kedsomhed begyndte at lure på alle andre i landsbyen.«

Pointerne blev skærpet

Hendes mand, instruktøren Marc van der Velden, læste manuskriptet igennem og stillede et par velvalgte spørgsmål. Da prøverne var gået i gang, stak den tredje del af teatrets ledelse, koreografen Jørgen Carlslund ofte hovedet indenfor i prøvelokalet. Også han stillede spørgsmål og var dermed med til at skærpe pointer og dramatiske karakterer.

Nu er forestillingen klar til at møde sit publikum. Med sin fortælling om tre nætters vågearbejde. Første nats sorg, anden nats samtaler og tredje nats fester. Med sine forjættende italienske stemninger, »som er et fedt mix af galskab, frodighed, humor og frækhed. Det er en enormt vital kultur,« siger Lotte Faarup.

En ceremoniel død

Og med sin fortælling om, hvilket liv der følger efter de tre nætters sørgeperiode, siger Lotte Faarup:

»Det bliver livgivende at gå gennem disse tre nætter. Hvis man gør det, kan det også ske, at man knytter nogle nye bånd,« siger Lotte Faarup og tilføjer:

»For døden er først rigtig tung, når man tier stille.«

Selv om det er en historie om, hvordan en herlig brandmand i en lille italiensk by ved sin død efterlader naboens datter med et tab - og dermed en historie om døden - understreger Lotte Faarup, at det ikke er en historie om det ubærlige og voldsomme tab.

Godt forberedt

»Forestillingen er ikke rettet mod børn, der har mistet hårdt. Det er ikke det totale kaos, vi er inde i,« siger Lotte Faarup og fortsætter:

»Men hvis der på en skole, i en klasse, sidder et barn, som er tæt på problematikken, håber vi, at børnene er blevet grundigt forberedt til forestillingen. Blandt andet gennem det undervisningsmateriale, som vi har udarbejdet.«

At forestillingen rammer bredt på trods af sin lette form og humoristiske tone, er der ikke tvivl om. Op til premieren har teatret inviteret den ene skoleklasse efter den anden ind til prøveforestillinger, hvilket ikke er sket uden tårer.

»Mange af pigerne græder og finder endda sammen i en tudeklub,« siger Lotte Faarup, før hun forsikrer, at det er ud fra et oprigtigt ønske om at stille skarpt på et tabubelagt område af vores liv, at teatret har valgt at fokusere på døden.

»Døden er også er en del af børns liv. Børn har mange tanker om, hvad der sker hinsides. Men vores kultur er blevet åndeligt fattig, når det drejer sig om at forholde sig til døden. Men børn kan jo arrangere lange begravelsesceremonier med udgangspunkt i en død flue, de finder på vejen. Det er denne iboende trang hos børnene til at højtideligholde døden, der er en stor del af grunden til, at forestillingen vinder så stor genklang hos dem.«

"Tre nætter varer døden" opføres fra 21. sept. til 8. okt. man.-tor. kl. 10, ons.-fre. kl. 19, lør. kl. 15. Se mere på www.corona-la-balance.dk Billetter hos Corona La Balance på tlf. 38 79 28 22, hos BilletNet på tlf. 70 15 65 65, billetnet.dk eller på ta-i-teatret.dk

På scenen er Giulia Pataro, Kaj Pedersen, Margit Szlávik, Kristian Dinesen og Rune Jessen.