17 nye corona-ord bliver føjet til Den Danske Ordbog

Når den danske ordbog fredag den 13. november bliver udvidet med en række nye ord, kan en del af udvidelsen tilskrives coronakrisen.

17 ord, der er relateret til coronavirus, har sneget sig med ombord. Også i juni fandt en række corona-begreber vej til ordbogen, og der er i 2020 nu føjet i alt 50 coronarelaterede ord til Den Danske Ordbog.

Det skriver Det Danske Sprog- og Litteraturselskab i en pressemeddelelse.

Blandt de nye ord, der tilføjes i november, er hastelov, som er højaktuelt, da regeringen for et døgn siden måtte opgive at få vedtaget en sådan for at skaffe juridisk grundlag for at kræve samtlige danske mink aflivet.

Også en efterhånden velkendt corona-traver som kontakttal, der angiver hvor mange andre personer én person med covid-19 smitter, har fået plads i ordbogen.

Ja, og så har coronavirus, der blev tilføjet i juni, fået selskab i ordbogen af selve den infektionssygdom, man lider af, når man er blevet smittet med coronavirus: covid-19.

Testkit har også fået sin egen linje i ordbogen, ligesom et ord som komorbiditet, som mangt en dansker muligvis skal rode sit hverdags-vokabolarium grundigt igennem for at støve op.

Du kan se den fulde liste over alle de 50 coronarelaterede ord i bunden af denne artikel.

Foruden de nye ord, der udspringer af coronapandemien, har Dansk Sprog- og Litteraturselskab givet en række andre begreber plads i ordbogen.

Det gælder f.eks. strukturel racisme, der for første gang er at finde i ordbogen og er ét af tre nye, faste udtryk.

I pressemeddelelsen står, at strukturel racisme defineres som: »Diskrimination af en eller flere etniske grupper i samfundet, der opstår, når ubevidste forestillinger og samfundsmæssige strukturer virker som barrierer for disse grupperes ligelige adgang til f.eks. uddannelse, karrieremuligheder og indtægt.«

Et andet samfundsaktuelt begreb, sexisme, har fået ny betydning, så det nu kan bruges som synonym for sexchikane.

I alt 547 nye ord kommer med i ordbogen. 12 ord har fået nye betydninger, der er tilføjet tre nye, faste udtryk, og 195 eksisterende opslagsord er blevet revideret.

Nye corona-ord tilføjet i november 2020

Corona-ord tilføjet i juni 2020

Kilde: Dansk Sprog- og Litteraturselskab.