Kritik af statsstøttet video om Martin Luther: »Dybt sexistisk«

»Hans far hed Hans Luder. Ja, det hed han faktisk.«

»Haha, luder. Ligesom hende oppe fra blokken.«

Blandt andet sådan serveres 500-årsjubilæet for reformationen på »moderne dansk« i en informationsvideo til unge.

Det er Præsidiet vedrørerende Reformationsjubilæet, der støttes af Kirkeministeriet og blev nedsat af regeringen i 2011, der har lanceret facebook-siden "Luther2017DK", hvor der postes videoer, som forsøger at forklare reformationen og Martin Luthers teser.

Men ifølge ligestillingsordfører for SF, Trine Torp, er den første og indledende videoen i kampagnen meget problematisk.

»Jeg mener, den video er dybt sexistisk. Man forsøger at sælge budskabet med kavalergange og nedsættende bemærkninger. Luder bliver brugt som et skældsord, og det er et ord, som mange unge kvinder skal slås med at blive kaldt. Jeg mener ikke, det er statens opgave at videreformidle den form for sexisme. Heller ikke selvom det er ment med en glimt i øjet,« siger hun til Jyllands-Posten.

Formand for Præsidiet vedrørerende Reformationsjubilæet, Jens Oddershede, kan godt forstå Trine Torps kritik. Han beklager, at videoen tilsyneladende virker stødende på nogle.

»Vi har gjort os umage for at tale det sprog, som de unge selv bruger i deres dagligdag. Det er vigtigt for os at få de unges opmærksomhed, så de også får kendskab til Martin Luther og reformationen. Når det er sagt, så kan vi kun beklage, at nogle har følt sig stødt over sprogbruget i videoen,« siger Jens Oddershede.

»Derfor har vi også fjernet de værste bandeord og det stærkeste sprogbrug fra de efterfølgende videoer,« siger han.

Hvordan kan man fra præsidiets side se en video igennem, som indeholder ord som "luder" og "fucking", og så beslutte at det er acceptabelt sprogbrug?

»Vi har rådført os med folk, som ved, hvordan de unge omgås hinanden. Og mig bekendt er det ikke de unge, der føler sig stødt over sproget, men snarere den voksne generation,« siger Jens Oddershede.

Han fortæller, at præsidiet er glad for at have fået »en masse positiv feedback på kampagnen.«

»Når man ser på hvem og hvor mange, der "synes godt om" vores facebook-side, så er vi faktisk tilfredse. Der kan vi se, at vi har ramt målgruppen, som er de 16 til 23-årige,« siger Jens Oddershede.

Kaster man et blik på facebook-siden er det dog næppe den positive feedback, der springer i øjnene. Specielt den indledende video får en hård medfart fra mange brugere.

»Synes I virkelig, at stereotyper og sexisme er vejen frem? Er det nødvendigt med et par store, hoppende bryster for at formidle budskabet? Det må I næsten kunne gøre bedre,« skriver brugeren Emma Katrine Lyng Svensson.

»Hvis man ikke kender til reformationen i forvejen, giver det ingen mening, og hvis man har kendskab til reformationen, vil man føle sig talt ned til. Om igen,« tilføjer hun, mens andre bruger ord som »sexistisk« og »pinligt.«

Kritikken er mindre på de efterfølgende opslag, hvor mange brugere deler indholdet med hinanden. Nogle synes tilsyneladende, at videoerne er sjove, mens andre mener, at kommunikationen er forfejlet. Lidt mere en 4.000 brugere "synes godt om" siden.

Jens Oddershede fortæller, at der ingen planer er om at slette eller redigere i videoen.

»Nu er den ude, og så synes jeg ikke, vi skal udøve den form for censur bagefter,« siger han.

Kultur- og kirkeminister Mette Bock (LA) mener ikke, at hendes ministerium skal stå på mål for kritikken, selvom det er Kirkeministeriet, der lægger sekretariat til Præsidiet vedrørerende Reformationsjubilæet.

»Det er præsidiet, der har produceret videoen, og det er dem, der har ansvaret. Derfor er det dem og ikke mig, der må forklare sig i den her sag,« siger Mette Bock, som »er enig i den grundlæggende tanke om nå de unge.«

Ligestillingsordfører for SF, Trine Torp, har stillet et såkaldt paragraf 20-spørgsmål til ligestillingsminister Karen Ellemann (V), hvor hun spørger til, om sproget i videoen »er i tråd med det danske samfunds og regeringens idealer om ligestilling.« Hun vil nu stille samme spørgsmål til kultur- og kirkeministeren.

»I øjeblikket er der stor fokus på, hvordan vi taler til og om hinanden på nettet. Og specielt blandt unge. Jeg mener, det er helt forfejlet, når det offentlige viderebringer de tendenser, som man selv prøver at bekæmpe,« siger Trine Torp.

Ministre har seks dage til at besvare paragraf 20-spørgsmål.

Jyllands-Posten forsøger at få en kommentar fra ligestillingsminister Karen Ellemann.