Så gammelt er udtrykket OK

Det verdenskendte udråb OK fylder ifølge en amerikansk filolog år i dag.

Artiklens øverste billede
Ifølge den amerikanske forfatter Allan Metcalf fylder udtrykket OK 174 år i dag.

I de fleste af verdens lande er de to bogstaver alment kendte og danner hverken grobund for sprogbarrierer eller misforståelser.

Tværtimod.

Bogstaverne O og K udtalt i selvsamme skrevne rækkefølge er internationalt kendte, og flere sprogforskere har gennem tiden gjort sig tanker om, hvor udtrykket stammer fra.

Født som bevidst stavefejl

Ifølge den amerikanske filolog og forfatter bag bogen "OK. The Improbable Story of America's Greatest Word", Allan Metcalf, fylder ordet den 23. marts 174 år.

Han tror på, at OK første gang blev udtrykt i den amerikanske avis Boston Morning Post d. 23. marts i 1839, og at bogstaverne blev trykt som en forkortelse af "all correct" på side to i avisen.

En forkortelse, der dengang var ment som en spøg og en bevidst stavefejl, lavet af avisens redaktør, Charles Gordon Green, der udtrykte "all correct" som "oll korrekt" og efterfølgende forkortede udtrykket til o.k i stedet for a.c.

International mærkedag

Andre sprogforskere er tilhængere af, at forkortelsen opstod i forbindelse med Den Amerikanske Borgerkrig, hvor bogstaverne O og K blev skrevet på hoveddøre til huse, der var fri for lig.

Og teorien om, at OK opstod gennem spartanerne, som for godt 2.600 år siden brugte det græske udtryk "olla kolla" til at udtrykke "alt godt", har også haft tilhængere.

I dag har bogstavsammensætningen OK sin egen Facebook-side, der bl.a. udnævner d. 23 marts til OK's fødselsdag, hvor det gælder om at føle sig OK, fortælle andre, at de er OK, og ikke mindst sige ordet OK så mange gange som muligt i løbet af dagen, står det på ordets væg.

I Danmark danner de to bogstaver ifølge Dansk Sprognævn et hyppigt brugt udråbsord, der både kan staves OK eller o.k.

Andre læser

Mest læste

Mest læste Finans

Giv adgang til en ven

Hver måned kan du give adgang til 5 låste artikler.
Du har givet 0 ud af 0 låste artikler.

Giv artiklen via:

Modtageren kan frit læse artiklen uden at logge ind.

Du kan ikke give flere artikler

Næste kalendermåned kan du give adgang til 5 nye artikler.

Teknisk fejl

Artiklen kunne ikke gives videre grundet en teknisk fejl.

Ingen internetforbindelse

Artiklen kunne ikke gives videre grundet manglende internetforbindelse.

Denne funktion kræver Digital+

Med et Digital+ abonnement kan du give adgang til 5 låste artikler om måneden.

ALLEREDE ABONNENT?  LOG IND

Denne funktion kræver Digital+

Med et abonnement kan du lave din egen læseliste og læse artiklerne, når det passer dig.

Teknisk fejl

Artiklen kunne ikke tilføjes til læselisten, grundet en teknisk fejl.

Forsøg igen senere.

Del artiklen
Relevant for andre?
Del artiklen på sociale medier.

Du kan ikke logge ind

Vi har i øjeblikket problemer med vores loginsystem, men vi har sørget for, at du har adgang til alt vores indhold, imens vi arbejder på sagen. Forsøg at logge ind igen senere. Vi beklager ulejligheden.

Du kan ikke logge ud

Vi har i øjeblikket problemer med vores loginsystem, og derfor kan vi ikke logge dig ud. Forsøg igen senere. Vi beklager ulejligheden.