Uniteds håne-banner skal ændres
Glæden er stor i Manchester i denne weekend efter double-sejr til byens to store klubber.
Nattelivet i den britiske storby Manchester var lørdag præget af glade og festende fodboldtilhængere.
Det skyldtes, at de to største pokaler i engelsk fodbold lørdag blev fordelt mellem de to rivaliserende Manchester-klubber med "efternavnene" City og United.
Mens Manchester United med resultatet 1-1 i Blackburn kunne kalde sig engelsk rekordmester med den 19. titel, så snuppede Manchester City et par timer senere FA Cup-pokalen via en 1-0-sejr over Stoke. Det var klubbens første store triumf i 35 år, og årsagen til at City-tilhængerne tog del i festlighederne på byens pubber og barer, hvor de evigt rivaliserende fans ifølge nyhedsbureauet AP festede sammen.
"I aften er alle folk i Manchester glade," lød det fra City-manager Roberto Mancini.
"Jeg tror, at det er bedre på denne måde. Næste år må vi se, om vi kan spille med i toppen sammen med de andre hold, men det bliver svært," sagde han.
Irriterende
Det var dog ikke alle parter, der havde lyst til at glæde sig på konkurrenternes vegne.
Faktisk ærgrede det Citys målmand, Joe Hart, at han skulle dele sin klubs glæde med United-tilhængerne.
"Det irriterer mig, at jeg overhovedet skal tale om dem i dag, for det her har ikke noget at gøre med dem," sagde Hart og fortsatte:
"Det handler om os, om Man City, der vinder FA Cuppen, Man City, der skal spille Champions League," sagde han.
Skal banneret ændres?
De to klubber er ærkerivaler, hvilket man også kan spore hos klubbernes tilhængere.
På Old Trafford, Uniteds legendariske hjemmebane, har man i lang tid kunne spotte et banner, der fortæller, hvornår City senest vandt en større turnering. Det var League Cuppen i 1976, men efter gårsdagens triumf skal der formentlig ske et eller andet med banneret.
Der spekuleres i øjeblikket i, at United vil ændre bannerets årstal til 1968, da City vandt den seneste af sine to engelske mesterskabstitler. Siden 1993 har United vundet 12 Premier League-titler. Alle med manager Alex Ferguson ved roret.
Flest pokaler
Ferguson kunne da heller ikke stå for fristelsen til at minde Manchester City om, hvem der er den mest vindende klub i verdens ældste pokalturnering.
"Med hensyn til FA Cuppen, så har vi vundet den flere gange end nogen anden," sagde han om Uniteds 11 FA Cup-sejre mod Citys fem.
Nu er Fergusons arbejdsgiver gennem 25 år så også den mest vindende i Premier League.
"Det var Liverpools tid i 1980'erne, det er vores tid nu, og vi forventer altid at blive udfordret af Liverpool og Manchester City. Det fantastiske ved os er, at vi accepterer udfordringer. Det er ligegyldigt, hvor de kommer fra," sagde Ferguson.
United, der møder Barcelona i Champions League-finalen den 28. maj, skal på bustur i Manchesters gader den 30. maj, mens rivalerne fra City fylder gaderne i byen ugen forinden.