• For abonnenter

Sproget: Et samfund der ikke er der

En leder i JP den 21. april kritiserede til min glæde udtrykket det internationale samfund.

Lederen kaldte det »floromvundent«. Jeg vil her prøve nærmere at begrunde, hvad der er galt med det. For mange er den slags sprogkritik en sær, livsfjern beskæftigelse, men sprogvidenskaben har forlængst vist, at alle sprog vrimler med urimeligt uklare, vildledende og ligefrem meningsløse udtryk.



Der er to ting i vejen med det internationale samfund. For det første er det internationale samfund ikke noget samfund. Hvad enten man derved tænker på ”alle lande bortset fra et bestemt

Andre læser

Mest læste

Del artiklen