Brev fra Napoleon koster en halv mio. kr.

Et sjældent brev skrevet på engelsk af den franske kejser skal sælges på en auktion.

Artiklens øverste billede
Napoleon var kendt som en snu krigstaktiker, men hans ønske om at indtage Moskva i Rusland endte med at blive hans undergang.

Det er et sjældent brev skrevet af den franske kejser Napoleon Bonaparte, der sættes på auktion i den franske by Fontainebleau syd for Paris på søndag.

Brevet er skrevet på engelsk, imens Napoleon sad fængslet på øen Sankt Helena i det sydlige Atlanterhav mellem 1815 og 1821.

Brevet skønnes at kunne indbringe 100.000 dollars, eller hvad der svarer til over en halv mio. kr.

Det skriver CNN.

Der er meget få fejl bortset fra nogle ord, som har to betydninger på engelsk

Jean-Christophe Chataigner

En personlig hævn

Auktionshuset Osenat beskriver brevet som det første, Napoleon skrev på engelsk, efter han var blevet besejret og sendt i fangenskab på den britiske koloniø.

En medarbejder på Osenat beskriver det som en historisk hævn for den afsatte franske kejser, at han bagom ryggen på fangevogtere tillærte sig engelsk.

"Han var fængslet af englænderne, og han ønskede at fortsætte med at have en vis grad af uafhængighed og frihed. Samtidig ønskede han at lære engelsk, uden at hans fangevogtere vidste, at det var en stor motivation for ham," siger Jean-Christophe Chataigner til CNN.

Lærte engelsk hurtigt

Han forklarer, at Napoleon tillærte sig engelsk i løbet af to til tre år, og niveauet var udmærket.

"Jeg tror, at franskmænd, der lærer engelsk i dag, laver mange flere fejl end Napoleon, så brevet er relativt velskrevet. Der er meget få fejl bortset fra nogle ord, som har to betydninger på engelsk," fortæller Jean-Christophe Chataigner til CNN.

Napoleon kom fra en militær baggrund, og han fik sit militære gennembrud i den franske hær i 1793 under Den Franske Revolution.

Hurtigt sted han i graderne, og det lykkedes ham at overtage magten i Frankrig ved et statskup i 1799. Først i 1815 blev han endeligt væltet som kejser, og han levede de sidste seks år som fange på Sankt Helena.

Andre læser

Mest læste

Mest læste Finans

Del artiklen

Giv adgang til en ven

Hver måned kan du give adgang til 5 låste artikler.
Du har givet 0 ud af 0 låste artikler.

Giv artiklen via:

Modtageren kan frit læse artiklen uden at logge ind.

Du kan ikke give flere artikler

Næste kalendermåned kan du give adgang til 5 nye artikler.

Teknisk fejl

Artiklen kunne ikke gives videre grundet en teknisk fejl.

Ingen internetforbindelse

Artiklen kunne ikke gives videre grundet manglende internetforbindelse.

Denne funktion kræver Digital+

Med et Digital+ abonnement kan du give adgang til 5 låste artikler om måneden.

ALLEREDE ABONNENT?  LOG IND

Denne funktion kræver Digital+

Med et Digital+ abonnement kan du lave din egen læseliste og læse artiklerne, når det passer dig.

Teknisk fejl

Artiklen kunne ikke tilføjes til læstelisten, grundet en teknisk fejl.

Forsøg igen senere.