Djævlen må ikke bede Gud lave kaffe
En episode af den amerikanske serie "The Simpsons" har udløst en klækkelig bøde.
At Gud tager imod ordrer fra Djævlen og laver en kop kaffe til ham..
Det går ikke.
I hvert fald ikke i Tyrkiet, hvor medie-vagthunden RTUK netop har idømt tv-stationen CNBC en bøde på 30.000 dollar for at have bragt en episode af "The Simpsons", hvor nævnte scenarie udspiller sig.
Begrunder senere
RTUK har endnu ikke uddybet, hvorfor man har fundet det passende at idømme tv-stationen en bøde, der svarer til omkring 175.000 kr.
Man nøjes i første omgang med - over for blandt andet Reuters - at bekræfte, at bøden er udstedt, men bebuder at man senere vil offentliggøre begrundelsen.
Modstand mod soap
I sidste udtalte Tyrkiets premierminister Tayyip Erdogan sig igen meget kritisk om den ekstremt populære soap, der sklildrer livet ved sultanen Suleimans hof.
Kritikere af den populære serie, men at den tegner en vrangbillede af den tyrkiske historie og RTUK har flere gange advaret seriens bagmænd mod at fornærme en historisk figur.
Den overvejende del af Tyrkiets befolkning knap 75 millioner er muslimer, og bøden til CNBC ses som endnu et udtryk for et ønske om, at værne om islamiske værdier.
Har været vist i 10 år
"The Simpsons" har været vist på tyrkisk tv i næsten 10 år.
Folkene bag den populære tv-serie har ikke endnu ikke kommenteret bøden, men i Tyrkiet gættes på, at sagen før eller siden vil blive taget under vanlig satirisk behandling i en kommende episode.