Voldsomme protester over filmatisering af bog
Filmatiseringen af Monica Alis Booker-indstillede succesroman "Brick Lane" vækker vrede i det bangladeshiske kvarter i London.
London
Filmatiseringen af den britiske succesroman "Brick Lane" er rendt ind i protester fra beboere i det bangladeshiske kvarter af London, hvor handlingen foregår.
Nogle beboere opfatter bogen af forfatter Monica Ali som stødende og vil forhindre filmoptagelserne i og omkring den berømte gade i Østlondon.
"Brick Lane" var en anmelderrost sensation, da bogen udkom i 2003. Den blev også indstillet til den eftertragtede Booker-litteraturpris, men nogle bangladeshiske indvandrere følte sig fornærmet af den.
Historien følger den unge Nazneen fra Bangladesh, der har en affære med en radikal ung muslim uden om sit arrangerede ægteskab.
Kritikken af bogen er især blevet rettet imod nogle nedsættende bemærkninger, der fremsættes mod indvandrere fra Sylhet i Bangladesh af Nazneens mand Chanu.
Monica Ali har forsvaret sig med, at der er tale om udtalelser fra en fiktiv person i en roman og ikke hendes egne synspunkter, men det er tilsyneladende ikke nok for kritikerne.
En gruppe af beboere og butiksindehavere er så vrede over planerne om at optage filmscener i Brick Lane, at de har truet med protester og blokader.
