Det grusomme billede, der vendte en krig og knyttede to skæbner uløseligt sammen
Billedet af den lemlæstede og skrigende vietnamesiske pige på vejen i Trang Bang var nær aldrig blevet bragt - og det var ikke på grund af billedets voldsomhed, men noget ganske andet.
»Det er for varmt! Det er for varmt!«
Skreg hun.
Igen og igen.
Den blot ni-årige Phau Thi Kim Phuc, som have flået alt sit brændende tøj af.
Sammen med flere andre flygtede hun desperat fra det brændende napalm-helvede, der foldede sig ud bag hende den torsdag formiddag i 1972 på Route 1 lige uden for landsbyen Trang Bang, der ligger 60 kilometer nordøst…