Fortsæt til indhold
Kultur

Kompromisløs kærlighed

"Anna Karénina" er kompromisløs, når det gælder kærligheden til elskeren grev Vronsky. Hun sætter sit ægteskab, sin søn og sit liv på spil for at være sammen med ham.

Af KASPER SCHÜTT-JENSEN

Livet passerer revy. Oplevelserne vælter ind over hende én efter én. Anna Karénina er en afklaret kvinde. Hun tager sit eget liv.

Der er stærke følelser på spil, når Aalborg Teater opfører historien om Anna Karénina, der foregår i zartidens Rusland.

I 1872 blev den russiske forfatter Lev Tolstojs jagtkammerat årsag til en tragedie. Da vennen svigtede sin faste elskerinde til fordel for sine børns guvernante, som han friede til, kastede elskerinden sig ud foran et godstog. Hun efterlod sig et brev, hvori hun kaldte elskeren en morder og opfordrede ham til at komme og se hendes lemlæstede lig på skinnerne. Om elskeren tog imod opfordringen, ved man ikke, men man ved, at Lev Tolstoj gjorde. Dagen efter tragedien besigtigede han liget af sin vens elskerinde Anna i et stationsskur. Denne oplevelse inspirerede Lev Tolstoj til romanen "Anna Karénina", som udkom i 1877.

Helen Edmundsons stykke, der er dramatiseret frit efter Lev Tolstojs roman, er et moderne drama, hvor store eksistentielle spørgsmål kombineres med en dramatisk kærlighedskonflikt. Romanens handling udspiller sig mange steder i verden, men scenen på Aalborg Teater er renset for rekvisitter. Hele handlingen udspiller sig inde i hovedet på Anna Karénina, der lever i et dødt ægteskab og forelsker sig lidenskabeligt i den unge grev Vronsky, som hun kaster alt over styr for at være sammen med. Anna trodser alle samfundets normer og forlader mand, barn og borgerlige forpligtelser for at være sammen med sin elskede.

Svære valg

Meike Bahnsen, der tidligere har spillet Eliza i Det Ny Teaters opsætning af "My Fair Lady" og Marlene Dietrich i Aalborg Teaters opsætning af "Piaf", har hovedrollen som "Anna Karénina".

»Hun bliver gravid med sin elsker og må træffe nogle valg i livet,« fortæller Meike Bahnsen.

»Hun træffer et valg, og da hun har truffet det, står hun inde for det, fordi der ikke er noget alternativ. Hun kan ikke gå på kompromis med kærligheden, selv om det betyder, at hun ikke længere kan se sin søn. Hun træffer sine valg, men spørgsmålet er, om hun kan holde ud at leve med dem.«

Ildkvinden

Anna Karénina er viljestærk og fyldt med energi.

»Hun er en ildkvinde,« forklarer Meike Bahnsen, der er fortrolig med at være Anna Karénina på scenen.

»Man skal undgå at bruge for mange kræfter på denne rolle. Det er ligesom med kongen. Han bruger heller ikke kræfter på at være konge. Det er alle de andre omkring ham, der gør ham til det, han er. Her er det også alle de andre, der skaber en illusion om, at jeg er en gudinde. Samtidig er det en udfordring at finde den renhed, der viser den styrke, hun har. Det handler om at kunne slippe alt, trække vejret dybt og slippe hverdagens pres. Og om at have tillid til medspillerne. Hvis jeg tror på, at jeg får det, jeg skal have fra medspillerne, skal jeg ikke bruge kræfter på at spekulere over det.«

Store følelser

For Meike Bahnsen er det ikke svært at udtrykke de store følelser på scenen.

»De store følelser er de allermindste, når man føler dem,« siger hun.

»De går helt ind og er meget små i den inderste kerne. Når jeg spiller, er det de små følelser, jeg skal have fat i. Den store sorg er jo ikke stor, når den føles inde i kroppen. Det er en meget enkel og ren følelse. Det er det samme med vreden, den er enkel indeni, selv om den ser voldsom ud udefra. Sådan er det med alle grundfølelserne.«

Meike Bahnsen håber, at publikum får noget at tænke over, når de ser stykket.

»Jeg tror, at det kan få folk til at overveje de valg, de træffer gennem livet. Det er fint at gå på kompromis, man skal bare være bevidst om det. Hvis man bliver gift og får børn, må man også tage konsekvensen af de kompromiser, der skal skabes. For der skal jo skabes nogle kompromiser.«

kasper.schutt@jp.dk

Anna Karénina spiller fra 2. marts 2005 på Aalborg Teaters Store Scene.

Mandag til fredag kl. 19.30 og lørdag kl. 16.00.

Billetter:Telefon 96 31 60 20 alle hverdage fra kl. 10.00

Forfatter: Lev Tolstoj

Dramatisering: Helen

Edmundson

Iscenesættelse: Runar Hodne

Scenografi: Helge Hoff Monsen

Medvirkende: Meike Bahnsen, Jens Gotthelf, Bue Wandahl, Tine Gotthelf, Mogens Rex, Marie Louise Wille, Joan Henningsen, Allan Helge Jensen, Jakob Højlev Jørgensen, Nanna Buhl Andresen, Camilla Gjelstrup, Ole Jakobsen, Martin Ringsmose, m.fl.