Kerry fanget på mikrofon med kritik af Israel

USA's udenrigsminister kritiserede Israel i en samtale, som uden hans vidende blev optaget.

Artiklens øverste billede
USA's udenrigsminister, John Kerry, ankommer tidklig mandag morgen til Andrews Air Force Base, hvorfra han skulle flyve til Mellemøsten.

Mellem to tv-interviews kom USA's udenrigsminister, John Kerry, søndag aften åbenbart til at fortælle sin oprigtige mening om konflikten i Gaza - som blev optaget, uden han tilsyneladende var klar over det.

Kerry talte om søndagens angreb, der kostede 13 israelske soldater livet, kort før han skulle deltage i tv-programmet Fox News Sunday, da han sagde:

- Jeg håber, at de ikke ser det som en invitation til at gøre mere. Det må være advarslen til dem.

Nål-i-en-høstak-operation

Kommentaren faldt angiveligt i en samtale med en embedsmand fra det amerikanske udenrigsministerium.

- Det er en helvedes nål-i-en-høstak-operation, sagde Kerry, tydeligt frustreret over de høje civile dødstal i den knap to uger lange offensiv.

Det palæstinensiske dødstal rundede mandag morgen 500, efter at Israel 8. juli indledte sin offensiv i Gazastriben, som har til formål at stoppe militantes palæstinenseres raketangreb hen over grænsen.

Mere diplomatisk tone

Da Kerry efterfølgende blev konfronteret med sin kommentar af tv-værten Chris Wallace, var tonen mere diplomatisk, og Kerry gentog sin udtalelse om, at Israel har ret til at forsvare sine indbyggere.

- Det er meget, meget svært i disse situationer, tydeligvis meget svært, sagde Kerry og tilføjede:

- Man har ret til at ødelægge tunnelerne (fra Gaza til Israel, red.). Det støtter vi fuldstændig. Og vi støtter Israels ret til at forsvare sig selv mod raketter, som fortsat bliver skudt ind over dem.

Besøger Egypten

John Kerry gentog samtidig sin opfordring til Hamas om at acceptere en våbenhvile.

Udenrigsministeren rejste mandag morgen til Egyptens hovedstad, Kairo, i et nyt forsøg på at få parterne til at indgå våbenhvile.

Samtidig fortalte Israels forsvarsminister, Moshe Ya'alon, et parlamentsudvalg i Knesset, at det israelske militær nu har ramt en 2700 palæstinensiske mål i Gaza, skriver israelske medier.

/ritzau/AFP

Andre læser

Mest læste

Mest læste Finans

Giv adgang til en ven

Hver måned kan du give adgang til 5 låste artikler.
Du har givet 0 ud af 0 låste artikler.

Giv artiklen via:

Modtageren kan frit læse artiklen uden at logge ind.

Du kan ikke give flere artikler

Næste kalendermåned kan du give adgang til 5 nye artikler.

Teknisk fejl

Artiklen kunne ikke gives videre grundet en teknisk fejl.

Ingen internetforbindelse

Artiklen kunne ikke gives videre grundet manglende internetforbindelse.

Denne funktion kræver Digital+

Med et Digital+ abonnement kan du give adgang til 5 låste artikler om måneden.

ALLEREDE ABONNENT?  LOG IND

Denne funktion kræver Digital+

Med et abonnement kan du lave din egen læseliste og læse artiklerne, når det passer dig.

Teknisk fejl

Artiklen kunne ikke tilføjes til læselisten, grundet en teknisk fejl.

Forsøg igen senere.

Del artiklen
Relevant for andre?
Del artiklen på sociale medier.

Du kan ikke logge ind

Vi har i øjeblikket problemer med vores loginsystem, men vi har sørget for, at du har adgang til alt vores indhold, imens vi arbejder på sagen. Forsøg at logge ind igen senere. Vi beklager ulejligheden.

Du kan ikke logge ud

Vi har i øjeblikket problemer med vores loginsystem, og derfor kan vi ikke logge dig ud. Forsøg igen senere. Vi beklager ulejligheden.