Akihiro Suzuki fik kvindelig politiker til at græde, nu siger han undskyld

"Du skulle blive gift først," lød et af tilråbene til den japanske, kvindelige politiker Ayaka Shiomura.

Artiklens øverste billede
Politikeren Akihiro Suzuki bukker undskyldende for sin kollega Ayaka Shiomura, som han råbte ad under en præsentation i Tokyo Metropolitan.

Meget tyder på, at der stadig er en hel del at kæmpe for i Japan, når det gælder ligestilling mellem kønnene.

I 2013 faldt landet fire pladser fra nummer 101 til 105 i Global Gender Gap Report, som ranglister kvinders ligestilling i 136 lande.

Og japanske, mandlige politikere har igennem årene kommet med kommentarer, som blot understøtter det samlede billede.

"Hun må væres single"

Senest gik det ud over den kvindelige politiker Ayaka Shiomura, som sidder i Tokyos regionale forsamling, Tokyo Metropolitan, for partiet Dit Parti.

Det skriver bl.a. AP og Japan Times.

Den 35-årige indtog forleden talerstolen for at adressere emner som øget økonomisk støtte til fertilitetsbehandlinger, mødrehjælp og udsættelse af ægteskab.

"Du er den, som bør blive gift først," lød det fra salen, der brød ud i latter. "Hun må være single," føjede en stemme til og: "Kan du ikke engang få børn?".

De mange tilråb fik tårerne frem i Ayaka Shiomuras øjne, men hun fortsatte sin præsentation.

"Jeg håbede, at hun ville gifte sig"

Efterfølgende skortede det dog ikke på vrede kommentarer på de sociale medier, og sagen gik verden rundt.

Ingen ville stå ved at have råbt, men efter i dagevis at have benægtet, at han var manden bag kommentarerne, stod Akihiro Suzuki endelig frem mandag.

Her indrømmede han, at han havde sagt, at Ayaka Shiomura burde gifte sig.

Han undskyldte officielt over for sin kollega, men understregede, at han ikke var stemmen bag de øvrige tilråb.

"Jeg håbede virkelig, at hun ville gifte sig snart, med tanke på tendensen, hvor kvinder udsætter ægteskab og får færre børn," lød forklaringen ifølge AP.

"Men der findes personer, som ikke kan (få børn, red.), selv om de gerne vil, og jeg har indset, at det, jeg sagde, manglende omtanke," fortsatte den 51-årige.

Han meldte sig ud af premierminister Shinzo Abes parti, Det Liberale Demokratiske Parti, som følge af sagen, men fortsætter som løsgænger.

Ayaka Shiomura godtog undskyldningen, men hendes parti opfordrer personerne bag de øvrige kommentarer til at stå frem.

"Menstruation gør kvinder uligevægtige"

Det er langt fra første gang, at japanske, mandlige politikere siger deres - lidt for - ærlige mening om kvinder.

Daværende sundhedsminister i Shinzo Abes regering i 2007 kaldte kvinder "babyproducerende maskiner".

Og under en lokal valgkamp i 2009 sagde den tidligere premierminister Yoshiro Mori om en kvindelig politisk modstander, at vælgerne ikke skulle lade sig overbevise af hendes "pæne krop" og det faktum, at hun var "sexet".

Endelig var der Yoichi Masuzoe, som i 1989 sagde i et interview, at kvinder ikke bør deltage i politik på højt plan, fordi:

"Kvinder er ikke normale, når de har menstruation ... Man kan absolut ikke lade dem tage afgørende beslutninger for landet (når de har menstruation, red.), som hvorvidt man skal gå i krig eller ej."

Han trådte siden selv ind i politik, og da han tidligere på året stillede op som guvernør i Tokyo afstedkom den gamle kommentar en Facebook-kampagne, hvor kvinder annoncerede, at de ikke ville have sex med mænd, som stemte på ham.

Færre og færre japanere

Ikke desto mindre vandt han valget.

Stadigt flere japanske kvinder udsætter børn og ægteskab, fordi det ofte betyder, at de må opsige deres job for at passe børnene, bl.a. fordi der er mangel på daginstitutioner.

Fødselsraten ligger på 1,4 barn pr kvinde, og en befolkningsfremskrivning viser, at der om 1.000 år ikke vil være flere japanere tilbage, hvis ikke den stiger.

Shinzo Abe har lanceret en storstilet plan for at få flere kvinder ud på arbejdsmarkedet. Det skal bl.a. ske ved at øge antallet af daginstitutioner. øge barselsorloven fra 18 måneder til tre år og sikre, at kvinderne får støtte til at vende tilbage til arbejdsmarkedet efter barsel.

Andre læser

Mest læste

Mest læste Finans

Giv adgang til en ven

Hver måned kan du give adgang til 5 låste artikler.
Du har givet 0 ud af 0 låste artikler.

Giv artiklen via:

Modtageren kan frit læse artiklen uden at logge ind.

Du kan ikke give flere artikler

Næste kalendermåned kan du give adgang til 5 nye artikler.

Teknisk fejl

Artiklen kunne ikke gives videre grundet en teknisk fejl.

Ingen internetforbindelse

Artiklen kunne ikke gives videre grundet manglende internetforbindelse.

Denne funktion kræver Digital+

Med et Digital+ abonnement kan du give adgang til 5 låste artikler om måneden.

ALLEREDE ABONNENT?  LOG IND

Denne funktion kræver Digital+

Med et Digital+ abonnement kan du lave din egen læseliste og læse artiklerne, når det passer dig.

Teknisk fejl

Artiklen kunne ikke tilføjes til læstelisten, grundet en teknisk fejl.

Forsøg igen senere.

Del artiklen
Relevant for andre?
Del artiklen på sociale medier.