Nyt kapitel i satirekrise mellem Tyskland og Tyrkiet
Præsident Erdogan har igen grund til at blive forarget over tysk fjernsyn.
BERLIN - Tyskerne har leet meget ad Tyrkiets præsident, Recep Tayyip Erdogan, selv om der måske ikke er meget at more sig over. Kritikere peger på, at han uden videre spærrer politiske modstandere og journalister inde, forfølger kurdere og angiveligt sender visse syriske flygtninge tilbage over grænsen. Samtidig er Tyskland, som det øvrige Europa, åbenbart afhængig af præsidenten i forsøget på at få asylkrisen under kontrol.
En satireudsendelse i tysk tv for en halv snes dage siden, hvor man gjorde tykt grin med Erdogan, har imidlertid været en succes – selv om eller fordi præsidenten tilsyneladende blev stiktosset og krævede indslaget skrottet. Erdogan blev afvist, også af forbundsregeringen, og udsendelsens seertal røg i vejret.
Nu har en anden satire over den tyrkiske statschef udløst noget af et problem. En af de morsomme mænd på tv-kanalen ZDF, Jan Böhmermann, tog i begyndelsen af ugen over, hvor den første udsendelse sluttede. Han gjorde det med så voldsomme midler, at han selv lod forstå, at de nok var ulovlige. Angrebene mod Erdogan var, siger folk, der så programmet, under bæltestedet. Det lader sig ikke se længere, for ZDF har fjernet det fra sit internetarkiv.
Den gamle paragraf
Tyskland har en gammel paragraf, som kan gøre det strafbart at fornærme et udenlandsk statsoverhoved. Den er tidligere søgt anvendt af bl.a. shahen af Persien i 1960’erne. Nu frygter regeringen, at Tyrkiet vil gøre det samme. Tilsyneladende derfor har den tyske kansler Angela Merkel i en samtale med den tyrkiske premierminister Ahmet Davutoglu kaldt indslaget »bevidst sårende« og således beklaget det. På den måde håber tyskerne at afværge et langvarigt og pinagtigt juridisk slagsmål med Ankara.
Ikke desto mindre har statsadvokaturen modtaget godt en snes anmeldelser af udsendelsen, og er nu i gang med at efterforske, som den skal, hvis den får en formel henvendelse. De fleste undersøgelser fra statsadvokaturen løber ud i sandet, og ingen regner med, at Böhmermann vil blive anbragt bag tremmer. Torsdag aften skulle han ligefrem modtage Tysklands fornemste tv-pris. Han vil ikke selv være til stede ved overrækkelsen: »Jeg føler mig rystet i alt, hvad jeg hidtil har troet på,« siger han.siger han.