Fortsæt til indhold
International

Gore: Kun 10 år tilbage til at handle

Nobelprisvinder Al Gore talte dunder til verdens ledere ved klimatopmødet på Bali.

Af LARS FROM Jyllands-Postens udsendte medarbejder

Nusa Dua, Bali

»Forskerne siger, at vi har mindre end 10 år tilbage, før klimaforandringerne er uigenkaldelige. Hvis videnskaben har ret, kan vi så bruge halvdelen af tiden på at tale? Vi er nødt til at handle nu.«

Opfordringen fra USA's tidligere vicepræsident og Nobelprisvinder Al Gore var ikke til at tage fejl af, da han pludselig dukkede op på klimatopmødet på Bali.

Tre dage efter at have modtaget Nobels Fredspris i Oslo afleverede Al Gore en tale, der var en stor statsmand værdig, om end en del af vendingerne var genbrug fra hans film, "Den ubekvemme sandhed". Med sveden løbende ned over ansigtet talte Gore dunder til ministre, statsledere, klimaforskere, miljøforkæmpere og mediefolk.

Hård mod sin præsident

Han var hård mod sin egen præsident George W. Bush, men opfordrede samtidig tilhørerne til at fortsætte processen mod en ny klimaaftale - med eller uden USA.

»I kan føle vrede og frustration og rette den mod USA. Eller I kan tage et andet valg. I kan beslutte at bevæge jer fremad og gøre alt det, der skal gøres. Og så kan i gemme nogle blanke sider i dokumentet og skrive i fodnoterne, at dette dokument er ufuldstændigt, men at I vil gå fremad alligevel. At dette er begyndelsen på en proces, der skal slutte i København.«

»Der skal være faste mål i den aftale, der skal vedtages i København. Men lad os tage fuld effekt af Kyoto-protokollen i 2010 og ikke i 2012. Vi har ikke råd til at vente,« tordnede Al Gore, der i sin godt tre kvarter lange tale indimellem sænkede stemmen så lavt, at det næsten var umuligt at høre ordene. Men så pludselige tordnede han igen:

»Vi kan ikke gå tilbage. Om nogle år vil man se tilbage og stille os et af to mulige spørgsmål. Enten vil man spørge: Hvad tænkte I dog på? Hørte I ikke, hvad FN's klimapanel sagde? Så I ikke, at isen ved Nordpolen smeltede?

Så I det ikke, eller var I ligeglade?«

Moralsk problem

»Eller de kan spørge: Hvordan gjorde I det, hvordan stoppede I den proces?«

Den tidligere vicepræsident sluttede sin tale af med at pointere, at klimaproblemerne efter hans mening ikke handler om politik, men om moral.

»Det er ikke et politisk problem. Det er et moralsk problem.«

Gore forlod podiet til stående klapsalver.