»Der er ikke noget, der er grønt overhovedet. Og aske over det hele«
De danske brandmænd slås stadig mod ilden i den største skovbrand i Sveriges historie.
Et gråt, tykt tæppe af røg løfter sig langsomt, da vinden vender over de svenske bakker og afslører en sort spøgelsesby af brændte graner. En mindre hær af helikoptere lyder i det fjerne. De kæmper i døgndrift mod den ulmende ild i skovbunden, der gemmer sig under røgen, men pludseligt flammer op, når ilden fanges af vinden.
Det ene øjeblik er der kun…