Fortsæt til indhold
Indland

I ledtog med de vantro

Tolken: Fem af de 195 tolke, som det danske militær har benyttet sig af i Afghanistan, har fået asyl i Danmark. Dette er første del af historien om en af dem, som satte livet på spil for at bekæmpe Taleban sammen med danske soldater. En YouTube-video fra Nato forandrede den afghanske tolk Samirs liv for altid.

Asmus S. Jørgensen | Janus Spøhr

Samirs øjne gled hen over skærmen. Han kunne ikke tro det. Det var hans halvslørede ansigt og nemt identificerbare stemme, man kunne høre i videoen. Flere gange i indslaget blev hans navn også nævnt. Det var er sensommerdag i Afghanistan i 2012.

De andre tolke havde fortalt, at de i fjernsynet havde set et indslag på en britisk militærkanal, hvor man…