- For abonnenter
Om "aa", der blev til "bolle-å"
Jeg har læst nogle af min mormors breve, der stammer fra perioden 1925-1934. Her undrer det mig, at hun konsekvent bruger bolle-å. Hun brugte det altså, mere end 25 år før det blev indført i dansk retskrivning. Hvordan hænger det sammen? E.S., Esbjerg
! Bogstavet "å" er en gammel sag i dansk retskrivning. Allerede i 1743 foreslog sprogforskeren J.P. Høysgaard, at man enten erstattede det efter hans mening ubekvemme "aa" med svensk "å" eller konstruerede et nyt bogstav (et "o" med en lille åbning foroven til venstre). Tanken vandt ikke større genklang, men den døde ikke; i 1781 fremkom Abr. Møller