Tolkeproblemer skaber kaos i retssalene
Efter to måneder med tolkebistand leveret af EasyTranslate oplever forsvarsadvokaterne stadig kaos i retssalene. Advokater og dommere spilder dyre timer, mens tiltalte og sigtede ikke får den bistand de har krav på, mener advokaterne.
Der er fortsat store problemer med at skaffe nok kvalificerede tolke til bl.a. retssager i de danske domstole.
Siden 1. april har firmaet EasyTranslate skullet levere, men det sker jævnligt, at tolken ikke dukker op, eller at vedkommende ikke er kvalificeret.
»Det kan godt være, der er sket en lille bedring siden 1. april. Men det er slet ikke godt nok.…