En skæbne besegles

NORMALT er det en fornøjelse, hvad angår sproget, at læse JP's ledere, der kun yderst sjældent rummer fejl af sproglig karakter. Lederen 9/5 "I vælgernes tempo" var dog en undtagelse, idet JP nederst i første spalte skriver:

»Den radikale førstedame kan have ret i, at danskerne ikke skal lade en hysterisk tabloidpresse forsegle Danmarks skæbne i Europa.«

Man "forsegler" f. eks. et brev med et laksegl eller en oblat, så det kan ses, hvis uvedkommende har brudt "forseglingen", mens man "besegler" en pagt eller et folks skæbne. At "besegle" betyder således "stadfæste" eller "konfirmere", og det var nok dét, lederskribenten mente.

Mere som dette

Andre læser

Mest læste

Mest læste Finans

Giv adgang til en ven

Hver måned kan du give adgang til 5 låste artikler.
Du har givet 0 ud af 0 låste artikler.

Giv artiklen via:

Modtageren kan frit læse artiklen uden at logge ind.

Du kan ikke give flere artikler

Næste kalendermåned kan du give adgang til 5 nye artikler.

Teknisk fejl

Artiklen kunne ikke gives videre grundet en teknisk fejl.

Ingen internetforbindelse

Artiklen kunne ikke gives videre grundet manglende internetforbindelse.

Denne funktion kræver Digital+

Med et Digital+ abonnement kan du give adgang til 5 låste artikler om måneden.

ALLEREDE ABONNENT?  LOG IND

Denne funktion kræver Digital+

Med et abonnement kan du lave din egen læseliste og læse artiklerne, når det passer dig.

Teknisk fejl

Artiklen kunne ikke tilføjes til læselisten, grundet en teknisk fejl.

Forsøg igen senere.

Del artiklen
Relevant for andre?
Del artiklen på sociale medier.

Du kan ikke logge ind

Vi har i øjeblikket problemer med vores loginsystem, men vi har sørget for, at du har adgang til alt vores indhold, imens vi arbejder på sagen. Forsøg at logge ind igen senere. Vi beklager ulejligheden.

Du kan ikke logge ud

Vi har i øjeblikket problemer med vores loginsystem, og derfor kan vi ikke logge dig ud. Forsøg igen senere. Vi beklager ulejligheden.