Britisk by lukkes: Dit nyhedsoverblik på to minutter