*

Prøv vores tablet-udgave

Vi kan se, at du er på en tablet. Kunne du tænke dig at læse Jyllands-Posten på vores tablet-app?

torsdag 18. september 2014
Jyllands-Posten Jyllands-Posten news
News in English 09.01.2013 kl. 13:25

Today’s front pages – Wednesday, Jan 9

Customs efforts criticised The Nordic customs association and politicians are displeased with the “feeble” Danish customs efforts to stop the smuggling of narcotics. Customs agents from Norway and Sweden want the Danish government to increase their efforts in the battle...

Customs efforts criticised
The Nordic customs association and politicians are displeased with the “feeble” Danish customs efforts to stop the smuggling of narcotics. Customs agents from Norway and Sweden want the Danish government to increase their efforts in the battle against narcotics and cannabis smugglers. The Norwegian customs association called Danish border control completely inadequate. Norwegian and Swedish customs have between three and six times the amount of agents working their borders as Denmark. Swedish agents confiscated nearly 500 kilos of cannabis last year, while local agents only netted 118 kilos. The government has promised to step up enforcement efforts, but said it would not be adding more customs agents. – Berlingske

Majority of students take sabbatical
Only one third of students graduate from post-secondary school without taking at least one sabbatical period, according to a new study from business sector lobbying groups Dansk Industri and Arbejderbevægelsens Erhvervsråd. The study indicated that of the 61,094 students who earned a post-secondary degree in 2011, only 20,862 did so without taking a break. The rest have been delayed by an average of more than over two years. The education minister, Christine Antorini (Socialdemokraterne), said that the findings were distressful and that guidance procedures for young students need to be changed. – Politiken

Denmark a prioritised terror target
PET, the nation's intelligence agency, has warned other law enforcement agencies to remain vigilant in 2013 in regards to terror activity. The warning comes via a report developed by PET’s threat evaluators, Centre for Terroranalyse (CTA). The report indicated that the number of terror plots against Denmark and Danish interests abroad have risen in the past two years and that terrorists had actually planned more attacks in recent years than they did during the first Muhammed cartoon crisis between 2005 and 2008. The report also evaluated the overall effect of the Muhammed drawings and found that they have influenced the rise of terror plots since 2010. The report, which can be read here, divides the Muhammed crisis into three parts and analyses its effect on the country. – Jyllands-Posten

New evidence in suburban murder
Police in northern Copenhagen have confirmed that they found fingerprints to go along with the DNA evidence they collected on the man who killed Heidi Abildskov on November 15.  Police theorise that Abildskov, 41, was stabbed in her home in Virum by a burglar. Police say enough evidence was left at the scene to convict a suspect if he is identified. A match to the suspect's DNA was not found in the Danish DNA registry or other registries that have run the profile so far. Police are more optimistic about getting a hit on the fingerprints. Most country's fingerprinting registries are more complete than their DNA banks. The fingerprints have been sent out via Interpol, and so far about one third of the countries have responded that the prints are not in their registries. – Ekstra Bladet

Weather
Cloudy with some snow. Highs around 7 C. Overnight lows around - 1C. – DMI

Følg
Jyllands-Posten
Annonce
Annonce
forsiden lige nu

Hvis Skotland løsriver sig: UK mister Wimbledon-sejr og F1-trone

Storbritannien er en stolt sportsnation, men hvis skotterne løsriver sig, tager de store triumfer med.
FCK

Èn mand reddede FCK

Et FCK-hold uden selvtillid blev igen reddet af holdets ofte skadede talisman(d) i Europa League.

USA

Sexanklaget dansker i New York slipper for fodlænke

En dommer har lempet forholdene for 22-årige Malthe Thomsen, der er anklaget for sexovergreb i New York.

Ukraines præsident: Man kan ikke vinde en krig med tæpper

Ukraine behøver mere støtte i form af våben, siger Porosjenko i tale til den amerikanske kongres.

Århus Charter-chef: Tiden er rigtig nu

Jette Rantala og Ulla Stæt Andersen sælger deres livsværk med ro i sindet.

Catalanerne misunder skotterne

I Catalonien drømmer borgerne også muligheden for at stemme om egen selvstændighed.
Annonce
Annonce
TV
Foto
Annonce
Søg i vejviseren
Annonce
Viden
Naturmysterium løst: Sådan opstår vilde hvælvinger
Naturens kræfter er utrolige, og det kan man bl.a. se i de smukke buer og stenformationer, som findes naturligt i klippesten verden over. Nu har forskere fundet ud af, hvordan de forunderlige buer bliver til. 
Se flere