News in English 11.09.2008 kl. 13:39

Maid in China

The famed Little Mermaid statue looks set to become part of the Danish pavilion at the 2010 World Expo in China She's been blown up, decapitated and doused in paint and now the Little Mermaid statue needs a holiday, albeit...

She's been blown up, decapitated and doused in paint and now the Little Mermaid statue needs a holiday, albeit a working one.

The organisers of the Danish pavilion at the World Expo in Shanghai in 2010 see the Little Mermaid playing a key role in promoting Denmark. With the support of the City Council, they plan to remove the statue from her perch at Langelinie and send her to China for six months.

The proposal has received support from the Economy and Trade Ministry, the mayor and a number of political parties in the city council. The council owns the statue and a vote in November will decide the fate of the statue in the project.

The family members of the statue's late designer own the copyright to the little lady and are upset by the plan.

'They called us over the summer to tell us about the plan. We said no and said they could make a copy and send it to China instead, but to our surprise they chose not to,' said Erling Eriksen, grandson of Little Mermaid sculptor Edvard Eriksen.

Eriksen told MetroXpress newspaper that he feared a lot of tourists would be disappointed that Denmark's iconic statue would be missing from the waterfront from May to October in 2010.

Mike Lippert of the 2+1 Ideas Agency, one of the members of the pavilion consortium, told The Copenhagen Post that should the Little Mermaid be moved, they would put a stand-in in her place.

'We are working with three Chinese sculptors to get their interpretation of the Little Mermaid. Their work will be displayed at Langelinie during the six months the statue is away.'

The Copenhagen Post
Hurricane-force storm crossing Denmark
Traffic chaos expected as the worst storm in ten years barrels across Denmark this afternoon and evening By Peter Stanners A hurricane-force storm crossing Denmark from the west has led the weather agency DMI to issue a storm warning for...
Six Danes among world’s richest people
Lego heir, clothing and footwear company owners, and healthcare executives are among the ranks Six Danes have made Forbes’ recently published list of 2013 billionaires, which covers 1,426 people and a combined net worth of $5.4 trillion. At the head...
PM invites world leaders to COP15
Lars Løkke Rasmussen has invited world leaders to climate meeting, including one subject to an ICC arrest warrant World leaders from 191 countries received the official invitation from Prime Minister Lars Løkke Rasmussen yesterday to attend the UN Climate Change...
Søg i vejviseren
Her er seks flasker fremragende Madeira-vin
Den portugisiske hedvin fra øen af samme navn hænger desværre med druerne i glemmebogen, og det er synd, for med madeira er der noget at komme efter. 
Se flere
Kroppens immunforsvar kan forsinke diabetes
En ny type behandling kan måske standse eller forsinke type 1-diabetes, der netop er blevet opdaget, viser et amerikansk studie. 
Se flere

Jyllands-Posten anvender cookies til at huske dine indstillinger, statistik og målrette annoncer. Når du fortsætter med at bruge websitet, accepterer du samtidig brugen af cookies. Læs mere om vores brug her